Գրականություն 9

Սիամանթո«Արցունքներս»

Ու մաքրաթեւ երազիս հետ մինակ էի, հովիտներուն մէջ իմ գիւղիս,
Քայլերս էին թեթեւ ինչպէս քայլերը խարտիշագեղ եղնիկին,
Եւ զուարթութեամբ կը վազէի, կապոյտէն եւ օրերէն բոլորովին գինով,
Աչքերս ոսկիով եւ յոյսով՝ եւ հոգիս աստուածներով լեցուն…

Եւ ահա բարեբեր Ամառն իր պտուղները զամբիւղ առ զամբիւղ,
Մեր պարտէզին ծառերէն դէպի հողը եւ դէպի զիս կ’ընծայէր,
Եւ ես լռութեամբ՝ գեղուղէշ ուռիին ներդաշնակ հասակէն,
Երգերս ստեղծելու համար խորհրդաւոր սրինգիս ճիւղը կը կտրէի…

Կ’երգէի… Ադամանդեայ առուակն եւ թռչուններն արփիագեղ.
Աստուածային աղբիւրներուն յստակահոս մեղեդիներն անդադրում.
Եւ առաւօտեան զեփիւռը, քրոջական գորովներու այնչափ նման,
Այս բոլորն իմ երջանիկ երգերուս թոթովումին կը ձայնակցէին…

Այս գիշեր երազիս մէջ, ձեռքս առի զքեզ, ո՜վ քաղցրախօս Սրինգ,
Շրթունքներս զքեզ ճանչցան՝ ինչպէս համբոյր մը հին օրերու,
Բայց շունչս՝ յիշատակներու զարթնումէն, յանկարծօրէն մեռաւ,
Եւ երգիս տեղ՝ շիթ առ շիթ, շիթ առ շիթ, արցունքներս էին որ ինկան վար…


Անգլերեն 9

Text traveling

  1. Where did you go on your last trip? Talk about where you went and what you did.
    My last trip, was Voskevaz winery. We were there a big group. We were there study wine history. We see many different wine.
  2. What is the best place for a vacation in your country? Why is it good?
  3. What is the longest time you have been away from home? Did you feel homesick?
  4. How long should a vacation be? How long does it take you to really relax?
  5. What forms of transportation do you prefer to use when you travel?
  6. What’s more important to you when you travel — comfort and relaxation, or stimulating new experiences?
  7. Do you like to try local foods when you go somewhere? Have you ever had something really delicious?
  8. Things can go wrong when you travel. Have you had any bad travel experiences?
  9. What are the advantages and disadvantages of traveling alone?
  10. Do you like to talk to the local people when you travel? Why or why not?